Symbole Kaszub w skrócie
- Herb: Czarny Gryf z koroną zwrócony w prawo, na złotym (żółtym) polu tarczy
- Barwy flagi: Dwa poziome pasy: u góry czarny (od Gryfa), u dołu żółty/złoty (od tarczy)
- Geneza: Książęca dynastia Gryfitów pomorskich (od XII wieku)
- Dzień Flagi Kaszubskiej: 18 sierpnia (na pamiątkę zjazdu w Kartuzach z 1929 r.)
History of the Black Griffin
Gryf – mityczne stworzenie łączące cechy lwa i orła – pojawił się na pieczęciach pomorskich książąt z dynastii Gryfitów już w XII i XIII wieku. Symbolizował odwagę lwa i czujność oraz majestat orła.
W heraldyce kaszubskiej utrwalił się wizerunek Czarnego Gryfa na złotym tle. Jako herb księstwa kaszubskiego (ducatus Cassubiae) pojawił się m.in. w tytulaturze i herbarzach książąt szczecińskich oraz wołogoskich.
The Black and Gold Kashubian Flag
Flaga kaszubska składa się z dwóch poziomych pasów: górnego czarnego i dolnego żółtego (złotego). Zgodnie z zasadami heraldyki barwy flagi wywodzą się bezpośrednio z herbu:
- Górny pas (czarny) odzwierciedla barwę godła, czyli Czarnego Gryfa.
- Dolny pas (żółty / złoty) odpowiada barwie pola tarczy herbowej.
18 sierpnia 1929 roku w Kartuzach podczas zjazdu założycielskiego Zrzeszenia Regionalnego Kaszubów czarno-żółte flagi powiewały masowo po raz pierwszy w II Rzeczypospolitej.